{"id":5013,"date":"2026-10-31T07:46:57","date_gmt":"2026-10-31T07:46:57","guid":{"rendered":"https:\/\/academicsolidarity.com\/?p=5013"},"modified":"2026-10-31T10:36:35","modified_gmt":"2026-10-31T10:36:35","slug":"der-kampf-gegen-autokratie-beginnt-bei-uns-selbst","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.academicsolidarity.com\/?p=5013&lang=de","title":{"rendered":"Der Kampf gegen Autokratie beginnt bei uns selbst"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Auch diejenigen, die vorgeben, gegen Autoritarismus zu k\u00e4mpfen, k\u00f6nnen selbst autorit\u00e4re Z\u00fcge annehmen! Institutionen, die keine Kritik dulden, abweichende Stimmen zum Schweigen bringen und Entscheidungen dem Monopol einer Handvoll Menschen \u00fcberlassen, stehen im Widerspruch zu den Werten, die sie eigentlich vertreten. Daher muss der Kampf gegen Autoritarismus zun\u00e4chst in den eigenen Reihen beginnen.<\/em><\/p>\n\n\n\n

In einer Zeit, in der demokratische Institutionen geschw\u00e4cht werden, die akademische Freiheit bedroht ist und autorit\u00e4re Tendenzen weltweit an Boden gewinnen, wurde das \u201eDas Anti-Autokratie-Handbuch: Ein Leitfaden f\u00fcr Forschende zum Umgang mit demokratischem R\u00fcckschritt\u201c (https:\/\/www.mpib-berlin.mpg.de\/2093709\/newsreserachresults-2025-arc<\/a>) ins T\u00fcrkische \u00fcbersetzt.<\/p>\n\n\n\n

Das Werk, das in gemeinsamer Arbeit von Wissenschaftlern renommierter Forschungseinrichtungen \u2013 darunter die Universit\u00e4t Bristol, die Universit\u00e4t Potsdam, das Max-Planck-Institut, die Universit\u00e4t Queensland, das University College London und die Cornell University \u2013 verfasst wurde, erschien erstmals am 19. Juni 2025 auf Englisch. Bisher wurde die Brosch\u00fcre in f\u00fcnf Sprachen \u00fcbersetzt; weitere \u00dcbersetzungen sind in Arbeit.<\/p>\n\n\n\n

Die t\u00fcrkische Fassung wurde von Academic Solidarity e. V. erstellt und am 26. Oktober 2026 als Open-Access-Publikation ver\u00f6ffentlicht (https:\/\/doi.org\/10.5281\/zenodo.23526712<\/a>).<\/p>\n\n\n\n

Das \u201eHandbuch f\u00fcr den Widerstand gegen Autokratie\u201c beleuchtet auf der Grundlage wissenschaftlicher Forschung, wie demokratische R\u00fcckschritte ihren Anfang nehmen, welche Methoden autorit\u00e4re Regime einsetzen und wie Einzelpersonen sowie Institutionen auf diese Entwicklungen reagieren k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n

Besonderes Augenmerk gilt dabei drei zentralen Instrumenten der Autoritarisierung: Populismus, Polarisierung und \u201epostfaktische\u201c (post-truth) Diskurse. Mithilfe dieser Methoden k\u00f6nnen Gesellschaften gespalten, die gemeinsame Wahrnehmung der Realit\u00e4t geschw\u00e4cht und demokratische Institutionen entmachtet werden.<\/p>\n\n\n\n

Die Brosch\u00fcre beschr\u00e4nkt sich nicht darauf, die Probleme zu benennen; sie bietet zudem konkrete Empfehlungen \u2013 etwa zur Einsch\u00e4tzung individueller Risiken, zur Gew\u00e4hrleistung digitaler Sicherheit, zur Verteidigung wissenschaftlicher Fakten, zum Aufbau von Solidarit\u00e4tsnetzwerken sowie zu verschiedenen Handlungsoptionen angesichts von Unterdr\u00fcckung.<\/p>\n\n\n\n

Obwohl das Handbuch prim\u00e4r f\u00fcr Akademiker konzipiert wurde, ist es auch f\u00fcr Lehrkr\u00e4fte, Journalisten, Akteure der Zivilgesellschaft, Studierende und alle, denen demokratische Werte am Herzen liegen, von Nutzen.<\/p>\n\n\n\n

Ein Aspekt der Brosch\u00fcre, der besonders zum Nachdenken anregt, ist der Hinweis, dass eine Entwicklung hin zum Autoritarismus keineswegs auf staatliche Regierungen beschr\u00e4nkt ist.<\/p>\n\n\n\n

Autorit\u00e4re Tendenzen k\u00f6nnen auch in zivilgesellschaftlichen Organisationen, akademischen Einrichtungen, Berufsverb\u00e4nden und sogar in Gruppen auftreten, die eigentlich gegr\u00fcndet wurden, um Demokratie und Menschenrechte zu verteidigen.<\/p>\n\n\n\n

Verhaltensweisen wie Intoleranz gegen\u00fcber abweichenden Meinungen, die Wahrnehmung von Kritik als pers\u00f6nlichen Angriff, die Konzentration von Entscheidungsprozessen auf einen kleinen Kreis, der Ausschluss kritischer Stimmen oder die Abschirmung von F\u00fchrungspersonen vor jeglicher Infragestellung k\u00f6nnen die demokratische Kultur selbst in kleineren Organisationen untergraben.<\/p>\n\n\n\n

Daher sollte die Verteidigung demokratischer Werte nicht nur bedeuten, sich gegen autorit\u00e4re Praktiken anderer zu stellen. Sie erfordert zugleich eine kritische Reflexion des eigenen Verhaltens, der zwischenmenschlichen Beziehungen sowie der Funktionsweise der eigenen Institutionen.<\/p>\n\n\n\n

Offenheit f\u00fcr Kritik, die Gew\u00e4hrleistung, dass unterschiedliche Ansichten ge\u00e4u\u00dfert werden k\u00f6nnen, Transparenz in Entscheidungsprozessen und die Wahrung von Pluralismus z\u00e4hlen zu den wichtigsten institutionellen Gepflogenheiten, die dem Abgleiten in den Autoritarismus entgegenwirken k\u00f6nnen. Als Academic Solidarity betrachten wir die \u00dcbersetzung dieser Brosch\u00fcre ins T\u00fcrkische nicht blo\u00df als reinen \u00dcbersetzungsprozess. Unser Ziel ist es, dazu beizutragen, dass die darin enthaltenen wissenschaftlichen Erkenntnisse und Empfehlungen ein breiteres Publikum erreichen.<\/p>\n\n\n\n

In diesem Rahmen planen wir die Durchf\u00fchrung von Online-Seminaren und Diskussionsveranstaltungen unter Einbeziehung der Autorinnen und Autoren, die Vorstellung des Werks in akademischen und zivilgesellschaftlichen Kreisen sowie den Austausch dar\u00fcber, wie die darin enthaltenen Vorschl\u00e4ge im Alltag und in institutionellen Abl\u00e4ufen konkret angewendet werden k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n

Wir m\u00f6chten, dass diese Initiativen nicht nur die Solidarit\u00e4t gegen\u00fcber autorit\u00e4ren Regimen st\u00e4rken, sondern auch zur Entwicklung einer demokratischeren, partizipativeren und f\u00fcr Kritik offenen Kultur innerhalb unserer eigenen Organisationen beitragen.<\/p>\n\n\n\n

Die wirksamste Verteidigung gegen eine zunehmende Autoritarisierung besteht nicht nur darin, demokratische Prinzipien zu formulieren, sondern sie auch im Alltag zu leben.<\/p>\n\n\n\n

Wir laden Sie ein, die Brosch\u00fcre zu lesen, zu teilen und gemeinsam \u00fcber die darin enthaltenen Empfehlungen nachzudenken.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Auch diejenigen, die vorgeben, gegen Autoritarismus zu k\u00e4mpfen, k\u00f6nnen selbst autorit\u00e4re Z\u00fcge annehmen! Institutionen, die keine Kritik dulden, abweichende Stimmen zum Schweigen bringen und Entscheidungen …<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5007,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[118,110,168],"tags":[],"class_list":["post-5013","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuell-de","category-artikels-de","category-meinungsfreiheit"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.academicsolidarity.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/20261031Otokrasi.png?fit=645%2C912&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.academicsolidarity.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5013","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.academicsolidarity.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.academicsolidarity.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.academicsolidarity.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.academicsolidarity.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5013"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.academicsolidarity.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5013\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5015,"href":"https:\/\/www.academicsolidarity.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5013\/revisions\/5015"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.academicsolidarity.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5007"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.academicsolidarity.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5013"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.academicsolidarity.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5013"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.academicsolidarity.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}